Shop for flightsSpecial deals
Requisitos de documentación

Regulaciones sobre documentación y visa para viajar a los Estados Unidos

Los ciudadanos de los siguientes países, incluídos en el Programa de Exención de visado para los EE.UU. (Visa Waiver Program VWP por sus siglas en Inglés), deberán contar con un pasaporte que sea apto para su lectura electrónica (Machine Readable Passport MRP por sus siglas en Inglés) al arribo a los EE.UU. para poder ingresar al país sin tener visa. Los pasajeros que califiquen para viajar dentro del Programa de Exención de visado para los EE.UU. (VWP), deberán enrolarse en el programa US-VISIT (donde se creará un archivo con sus datos, fotografía y huellas digitales computarizadas) al momento de su arribo a los EE.UU.

PAISES PARTICIPANTES EN EL
PROGRAMA US VISA WAIVER
Alemania Finlandia Mónaco
Andorra Francia Noruega
Australia Holanda Nueva Zelanda
Austria Irlanda Portugal
Bélgica Islandia Reino Unido
Brunei Italia San Marino
Dinamarca Japón Singapur
Eslovenia Liechtenstein Suecia
España Luxemburgo Suiza

Aviso importante sobre los vuelos vía EE.UU.

Las leyes de los EE.UU. requieren que los pasajeros cumplan siempre con los procedimientos migratorios y aduaneros en el primer puerto de entrada al país. Esto significa que usted deberá viajar con un pasaporte que pueda leerse automáticamente (MRP) o tener una visa otorgada por una embajada de los EE.UU. antes de su arribo al país, aún cuando su destino final sea en otro país distinto. Sin embargo, no deberá completar las inspecciones de Aduana nuevamente si su destino final es otra ciudad de los EE.UU. distinta del primer puerto de entrada.

Advance Passenger Information for Travel to the US is Now Required

Legislation requires foreign nationals to provide to air carriers a valid U.S. address during their stay “before” the departure of their U.S. bound flight. U.S. citizens and U.S. Lawful Permanent Resident cardholders are exempt from this requirement.

Para obtener más información, haga clic en los vínculos que figuran a la derecha.

*
*
Programa de Exepción de Visa (VWP)
*
*
Pasaportes aptos para su lectura electrónica (MRP)
*
*
Programa US-VISIT
*
*
Cómo obtener una visa para los EE.UU.
 
*
U.S. Customs
*
*
Evolución de los requerimientos para pasaportes en Inglés Necesitará el programa gratuito Adobe Acrobat Reader para ver este documento
*
*
Navegadores compatibles  |  Términos y condiciones  |  Privacidad  |  © 2008 United Air Lines, Inc.